【幽默家的自白】
這次來看個輕鬆一點的短篇,出自歐·亨利的〈幽默家的自白〉。
故事是這樣的:主人公是一位幽默的人,在生活中總能妙語如珠,逗得身邊的人哈哈大笑──直到,他辭掉了工作,開始以「寫笑話」謀生......
道理滿簡單,大概就是個興趣成為職業之後,在生活的壓力下變質的故事。那麼,以歐·亨利一貫的手法,你能猜到最後主人公的結局嗎?
讓我們一起看下去。
-
幽默家的自白 / 歐·亨利
一種毫無痛苦的疾病在我身上持續潛伏了二十五年,接著突然發作了,人們說我得了這種病。
但是,他們不稱它為麻疹,而稱它為幽默。
公司裡的職員湊份子買了一個銀墨水台,祝賀經理的五十壽辰。我們擁到他的私人辦公室裡去送給他。
我被推選為發言人,說了一段準備了一星期之久的短短的賀詞。
這番話非常成功,全是警句、雙關語和可笑的牽強附會,笑聲幾乎震倒了這家公司——在五金批發行業中,它算是相當有實力的。老馬婁本人居然咧開了嘴,職員們馬上順水推舟,哄堂大笑。
我作為幽默家的名聲就是那天早晨九點半開始的。
之後好幾個星期,同事們一直煽動我自滿的火焰。他們一個個跑來對我說,我那番話是多麼俏皮,老兄,並且向我解釋講話中每一處詼諧的地方。
我逐漸發覺他們指望我繼續下去。別人可以正經地談論生意買賣和當天的大事。對我卻要求說一些滑稽和輕鬆的話語。
人們指望我拿陶器也開開玩笑,把搪瓷鐵器挖苦得輕巧些。我是簿記員,假如我拿出一份資產負債表而沒有對總額發表一些逗樂的評論,或者在一張犁具的發票上找不到一些令人發笑的東西,別的職員們便會感到失望。
我的聲望逐漸傳開,我成了當地的「名人」。我們的鎮子很小,因而才有這種可能。當地的日報經常引用我的言論。社交集會上,我是不可或缺的人。
我相信自己確實也有點兒小聰明和隨機應變的本領。我有意培養這種天賦,並且通過實踐加以發展。我的笑話的性質是善意親切的,絕不流於諷刺,惹別人生氣。人們老遠見到我便露出笑容,等到走近時,我多半已經想好了使他的笑容變為哈哈大笑的妙語。
我結婚比較早。我們有一個可愛的三歲男孩和一個五歲的女孩。當然,我們住在一幢牆上攀滿蔓藤的小房子裡,過著幸福的生活。我在五金公司擔任簿記員的薪水不很優厚,但可以摒絕那些追逐多餘財富的惡僕。
我偶爾寫些笑話和我認為特別有趣的隨感,寄給登載這類作品的刊物。它們馬上全被採用了。有幾個編輯還來信鼓勵我繼續投稿。
一天,一家著名週刊的編輯給我來了信。他建議我寫篇幽默文章,填補一欄地位,還暗示說假如效果令人滿意,他準備每期都刊登一個專欄。我照辦了。兩星期後,他提出和我簽訂一個合同,報酬比五金公司給我的薪水高得多。
我非常高興。我妻子已經在她心目中替我加上了一頂不朽的文學成就的桂冠。那天晚飯,我們吃了炸蝦餅和一瓶黑莓酒。這是我擺脫單調工作的機會。我非常認真地同路易莎把這件事研究了一番。我們一致認為應當辭去公司裡的職位,專門從事幽默。
我辭職了。同事們設宴為我送別。我在宴會上的講話非常精彩。報紙發表了全文。第二天早晨,我一覺醒來,看看鐘。
「啊呀,晚啦!」我嚷著去抓衣服。路易莎提醒我,如今我已經不是五金和建築材料的奴隸,而是專業的幽默家了。
早飯後,她得意地把我帶到廚房旁邊的小房間裡。可愛的女人!我的桌子、椅子、稿紙、墨水、煙灰缸全都擺好了。還有作家的全套配備——插滿新鮮玫瑰和忍冬的花瓶,牆上去年的舊日曆,詞典,以及在靈感空檔時嚼嚼的一小袋巧克力。可愛的女人!
我坐下來工作。牆紙的圖案是阿拉伯花葉,或者蘇丹的宮女,或者——也許是四邊形。我的眼睛盯住其中的一個圖案。我想到了幽默。
一個聲音驚醒了我——路易莎的聲音。
「假如你不太忙,親愛的,」那個聲音說,「來吃飯吧。」
我看看表。哎,時間老人已經收回了五個小時。我便去吃飯。
「開頭的時候,你不應該太辛苦,」路易莎說,「歌德——還是拿破崙?——曾經說過,腦力勞動每天五小時已經夠了。今天下午你能不能帶我和孩子們去樹林子裡玩玩?」
「我確實有點累。」我承認說。於是我們去樹林子了。
不久以後,我進行得很順利。不出一個月,我的產品就像五金那麼源源不斷。
我相當成功。我在週刊上的專欄引起了重視,批評家們私下議論說我是幽默界的新秀。我向別的刊物投稿,大大增加了收入。
我找到了這一行的訣竅。我可以抓住一個有趣的念頭,寫成兩行笑話,掙一塊錢。稍稍改頭換面,完全可以抻成四行,使產值增加一倍。假如翻翻行頭,加一點韻腳裝飾和一幅漂亮的插圖,便成了一首詼諧的諷刺詩,根本無從辨認它的本來面目。
我開始有富餘的錢了,我們添置了新地毯和風琴。鎮上的人也對我另眼相看,把我當做有點地位的人,不像以前在我做五金公司職員時,只把我當做一個沒有什麼了不起的滑稽角色。
五六個月後,我的幽默仿佛漸漸枯涸了。雙關妙語和雋永辭句不再脫口而出。有時候我的素材告急。我開始留意朋友們的談話,希望從中汲取一些可用的東西。有時候我咬著鉛筆,一連好幾個小時瞪著牆紙,想搜索一些不經雕琢、愉快詼諧的泡沫。
對於我的朋友們,我成了一個貪婪的人,一個莫洛克、約拿和吸血鬼。我心力交瘁,貪得無厭地待在他們中間,確實掃他們的興。只要他們嘴裡漏出一句機警的話,一個風趣的比喻,或者一些俏皮的言語,我就像狗搶骨頭似的撲上去。我不敢信任自己的記憶力,只得偷偷轉過身去,可恥地把它記在那個須臾不離的小本子上,或者寫在上過漿的襯衫硬袖管上,準備來日之用。
我的朋友們都以憐憫和驚訝的眼光看我。我已經判若兩人。以前我給他們提供了消遣和歡樂,而今我卻在剝削他們。我再也沒有笑話供他們逗樂了。笑話太寶貴,我可不能免費奉送我的謀生之道。
我成了寓言中可悲的狐狸,老是誇獎我的朋友們——烏鴉——的歌唱,指望他們嘴裡能掉下我覬覦的詼諧的碎屑。
幾乎所有的人都開始迴避我。我甚至忘了怎麼微笑,即使聽到了我要竊為己有的話,也不報之以笑臉。
我搜集材料時,沒有一個人、一個地點、一段時間或者一個題目能夠逃脫。甚至在教堂裡,我那墮落的想像也在莊嚴的過道和廊柱之間搜尋獵物。
牧師念長韻詩的時候,我立刻想道:
「頌詩——訟師——包打官司——長韻——長贏——少輸多贏。」
說教通過我思想的篩子,只要我能發現一句妙語或者俏皮話,牧師的告誡就全不在意地漏了過去。合唱團的莊嚴的讚美詩也成了我思緒的伴奏,因為我念念不忘的只是怎麼把古老的滑稽加以新的變奏,正如把高音變為低音,低音變為中音一樣。
我自己的家庭也成了我的狩獵場。我妻子非常溫柔、率真、富於同情心、容易激動。她的談話曾是我的樂趣,她的思想是永不枯涸的愉快的源泉。現在我利用了她。她蘊藏著女人特有的可笑而又可愛的矛盾想法。
這些渾樸和幽默的珍寶本來只應該用來豐富神聖的家庭生活,我卻把它公開出售了。我極其狡猾地慫恿她說話,她毫不起疑,把心底話全掏了出來。我把它放在無情的、平庸的、暴露無遺的印刷物中公之於世。
我一面吻她,一面又出賣了她,簡直成了文學界的猶大。為了幾枚銀元,我給她可愛的坦率套上無聊的裙褲,讓它們在市場上跳舞。
親愛的路易莎!晚上我像殘忍的狼窺視荏弱的羔羊那樣,傾聽著她喃喃的夢話,希望替我明天的苦工活找些啟發。不過更糟的事還在後面。
老天哪!下一步,我的長牙咬進了我孩子的稚氣語言的脖子。
蓋伊和維奧拉是兩個可愛的思想和語言的源泉。我發現這一類的幽默銷路很好,便向一家雜誌社提供一欄「兒時記趣」。我像印第安人偷襲羚羊似的偷偷接近他們。我躲在沙發或閘背後,或者趴在園子裡的樹叢中間,竊聽他們玩耍嬉笑。我成了一個徹頭徹尾的無情貪漢。
有一次,我已經山窮水盡,而我的稿件必須在下一班郵件中發出,我便躲在園子裡一堆落葉底下,我知道他們會去那兒玩耍。我不相信蓋伊會發覺我躲藏的地點,即使發覺了,我也不願意責怪他們在那堆枯葉上放了一把火,毀了我一套新衣服,並且幾乎送掉我一條老命。
我自己的孩子開始像躲避瘟神似的躲著我。當我像可怕的食屍鬼那樣向他們掩去時,我總是聽到他們說:「爸爸來啦。」他們馬上收起玩具,躲到比較安全的地方去。我成了多麼可悲的角色!
我經濟上搞得不壞。不到一年,我攢了一千元錢,我們生活得很舒服。
可是這付出了多麼大的代價!我不清楚印度的賤民是怎麼樣的,但我仿佛同賤民沒有區別。我沒有朋友,沒有消遣,沒有人生的樂趣。我的家庭幸福也給斷送了。我像是一隻蜜蜂,貪婪地吮吸著生命最美好的花朵,而生命之花卻畏懼和回避我的蜇刺。
一天,有人愉快而友好地笑著向我打招呼。我已經好幾個月沒有遇到這類事情了。那天我打彼得·赫弗爾鮑爾殯儀館走過。彼得站在門裡,向我招呼。我感到一陣異常的難過,停了下來。他請我進去。
那天陰冷多雨。屋子裡一個小爐子生著火,我們進了屋。有顧客來了,彼得讓我獨自待一會兒。我立刻產生了一種新的感覺——一種寧謐與滿足的美妙感覺。我打量一下四周一排排閃閃發亮的黑黃檀木棺材、黑棺衣、棺材架、靈車的撣子、靈幡,以及這門莊重行業的一切配備。這裡的氣氛是和平、整飭、沉寂的,蘊含著莊嚴肅穆的思想。這裡處於生命的邊緣,是一個籠罩在永恆的安靜下的隱蔽場所。
我一走進這裡,塵世的愚蠢便在門口和我分了手。在這個陰沉嚴肅的環境裡,我沒有興趣去思索幽默的東西。我的心靈仿佛舒服地躺在一張鋪著幽思的臥榻上。
一刻鐘前,我是個眾叛親離的幽默家。現在我是個怡然自得的哲學家。我找到了避難所,可以逃避幽默,不必絞盡腦汁去搜尋嘲弄的笑話,不必斯文掃地博人一粲,也不必費盡周折去思索驚人妙語了。
以前我和赫弗爾鮑爾不是很熟。他回來時,我讓他先說話,惟恐他的談吐同這個地方的挽歌般美妙的和諧不相稱。
可是,不。他絕沒有破壞這種和諧。我寬慰地長歎一口氣。我生平從不知道有誰的談吐能像彼得那樣平淡無奇了。同他相比,死海都可以算是噴泉了。沒有一丁點風趣的火花和閃光來損害他的語言。他嘴裡吐出的字句像空氣那般平凡,像黑莓那般豐富,像股票行情自動收錄器吐出的、一星期前的行情紙條那樣不引人注意。我激動得微微顫抖,拋出我最得意的笑話試了他一下。它無聲無息地反彈了回來,鋒芒全失。從那時起,我就喜歡上了這個人。
每星期我總有兩三個晚上遛到赫弗爾鮑爾那裡去,沉湎在他的後屋裡。那成了我惟一的樂趣。我開始早些起身,快快趕完工作,以便在我的安息所裡多消磨一些時間。在任何別的地方,我無法拋棄向周圍勒索幽默的習慣。彼得的談話卻不同,任憑我拼命圍攻,他也不打開一個缺口。
在這種影響下,我的精神開始好轉。每個人都需要一點消遣來解除工作的疲勞。如今我在街上遇見以前的朋友時,竟然對他們笑笑,或者說一句愉快的話,使他們大為驚訝,有時我竟然心情舒暢地同我家裡人開開玩笑,使他們目瞪口呆。
我被幽默的惡魔折磨得太久了,以致現在像小學生似的迷戀休息日的時間。
我的工作卻受到了影響。對我來說,工作已不是從前那種痛苦和沉重的負擔。我常常在工作時間吹吹口哨,思緒比以前酣暢多了。原因是我想早早結束工作,像酒鬼去酒店那樣,急於去到那個對我有益的隱蔽所。
我的妻子心事重重,猜不透我下午去哪兒消磨時光。我認為最好不要告訴她真相,女人不理解這一類事情。可憐的女人!——有一次她確實受到了驚嚇。
一天,我把一個銀的棺材把手和一個蓬鬆的靈車撣子帶回家,打算當做鎮紙和雞毛撣子。
我很喜歡把它們放在桌上,聯想到赫弗爾鮑爾鋪子裡可愛的後屋。但是被路易莎看到了。她怕得尖叫起來。我不得不胡亂找些藉口安慰她。但是我從她眼神裡看出,她並沒有消除成見。我只得趕快撤了這兩件東西。
有一次,彼得·赫弗爾鮑爾向我提出一個建議,使我喜出望外。他以一貫的踏實平易的態度把他的帳冊拿給我看,向我解釋說,他的收益和事業發展得很快。他打算找一個願意投資的股東。在他認識的人中間,他覺得我最合乎條件。那天下午我和彼得分手時,他已經拿到了我存款銀行的一千元支票,我成了他的殯儀館的股東。
我得意忘形地回到家裡,同時也有一點顧慮。我不敢把這件事告訴我妻子。但是心裡有說不出的高興,因為我可以放棄幽默創作,再度享受生活的蘋果,不必把它榨得稀爛,從中擠出幾滴博人一笑的蘋果汁——那將是何等的快慰!
晚飯時,路易莎把我不在家時收到的幾封信交給我。好幾封是退稿信。自從我經常去赫弗爾鮑爾那裡以後,我的退稿信多得簡直嚇人。最近我寫笑話和文章的速度非常快,文思也非常敏捷。以前我卻像砌磚那樣遲鈍而痛苦地慢慢拼湊。
其中一封是和我訂有長期合同的週刊的編輯寄來的,目前我們家的主要收入還是那家週刊的稿酬。我先拆開那封信,內容是這樣的:
敬啟者:
我社與您簽訂的年度合同已於本月期滿。我們深為抱歉地奉告,明年不再準備與您續簽。您以前的幽默風格頗使我們滿意,而且受到廣大讀者歡迎。但最近兩個月來,我們認為尊稿品質有顯著下降。
您以前的作品顯示了左右逢源、揮灑自如的詼諧與風趣,最近卻顯得苦苦構思,窮於應付,並有捉襟見肘、難以卒讀之感。
我們在此表示歉意,並通知您今後不擬接受尊稿,敬希鑒諒。
編者謹啟
我把這封信遞給我的妻子。她看了後,臉拉得特別長,眼裡含著淚水。
「卑鄙的傢伙!」她憤憤地嚷道,「我敢說你寫的東西同過去一般好。而且你花的時間連過去的一半都不到。」那一刻,我猜測路易莎想到了以後不再寄來的支票。「哦,約翰,」她帶著哭音說,「現在你打算怎麼辦呢?」
我沒有回答,卻站了起來,繞著飯桌跳起波爾卡舞步。我肯定路易莎認為這個不幸的消息使我急瘋了,我覺得孩子們卻希望我發瘋,因為他們拉拉扯扯地跟在我背後,學著我的步子。如今我又像是他們往日的遊伴了。
於是我說明高興的原因,宣佈我已經是一家殷實的殯儀館的合夥股東,笑話和幽默去他媽的。
我妻子手裡還拿著那封編輯的信,當然不能說我幹得不對,也提不出反對的理由,除了表示女人沒有能力欣賞彼得·赫弗——不,現在是赫弗爾鮑爾股份公司啦——殯儀館後面那個小房間是多麼美妙的地方。
作為結尾,我再補充一點。今天在我們的鎮子裡,你再也找不到比我更受歡迎、更快活、說笑話更多的人了。我的笑話再度到處傳播,被人廣泛引用,我再度津津有味地聽著我妻子推心置腹的絮絮細語而不存圖利之心,蓋伊和維奧拉在我膝前戲耍,散播著稚氣幽默的珍寶,再也不怕我拿著一個小本子,像惡鬼似的盯在他們背後了。
我們的生意非常發達。我記帳,照看店務,彼得負責外勤。他讚嘆說我的機智、幽默與活潑足以使任何葬禮變成一個愛爾蘭式的追悼宴會。
「珍寶珠暗示」的推薦目錄:
- 關於珍寶珠暗示 在 許榮哲 × 小說課 Facebook 的最讚貼文
- 關於珍寶珠暗示 在 文茜的世界周報 Sisy's World News Facebook 的最佳貼文
- 關於珍寶珠暗示 在 歐崇敬博士 Facebook 的精選貼文
- 關於珍寶珠暗示 在 [心得] 星願- 看板HK-movie - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於珍寶珠暗示 在 珍寶珠的推薦與評價,FACEBOOK和網紅們這樣回答 的評價
- 關於珍寶珠暗示 在 #黐lam - Explore | Facebook 的評價
- 關於珍寶珠暗示 在 愛禮物ptt 的評價
- 關於珍寶珠暗示 在 下載youtube 影片firefox - twav免費 的評價
- 關於珍寶珠暗示 在 国务院侨务办公室中国海外交流协会- 學姊ptt 的評價
珍寶珠暗示 在 文茜的世界周報 Sisy's World News Facebook 的最佳貼文
1127新加坡聯合早報
*【建制派區議會選舉慘敗 林鄭:中央未要求問責】
林鄭重申,期望社會恢復平靜及安全有序。她又稱,正參考英國等地的經驗成立獨立檢討委員會,檢視社會動亂的原因,但強調有關檢討“對事不對人”。對於香港非建制派在區議會選舉中大勝,特首林鄭月娥表示,“沒有得到中央要求問責的指示”,暗示她並未被要求辭職。她也透露將成立獨立檢討委員會,檢視社會動亂的原因。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20191127-1008549
*【對東盟發聲 中國強調港局勢若惡化 中央不會“坐視不理” 】
中國官方機構首次就香港問題對東盟發聲,直指香港“反對派和激進勢力”不斷策動抗爭升級暴力,終極目標是摧毀“一國兩制”謀求“港獨”,強調如果香港局勢惡化,中央不會“坐視不理”。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20191127-1008554
*【反修例首起判刑案 意圖擁有攻擊武器罪成 港中學生被判入更生中心】
香港爆發反修例抗爭以來首宗正式受審的案件前天判刑,一名16歲中學生涉嫌“意圖管有攻擊武器”及“在公眾地方管有攻擊性武器”兩項罪名被判進入更生中心。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20191127-1008555
*【香港紅磡海底隧道今早5時全線通車】
香港紅磡海底隧道早前屢遭破壞縱火,足足關閉近兩周,多個部門逾百小時及動員逾800人搶修後,紅隧來回方向全部4條行車線於今早5時重開,過海巴士路線亦陸續恢復服務。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/china/story20191127-1008661
*【港理大百名教職員今繼續搜尋留守者】
香港員警包圍香港理工大學今日踏入第11日,理工大學校董會主席林大輝表示,希望警方可以儘快解封校園,撤離現場。校方今日會再增加搜查隊進入校園,人數增加到9至10隊,但今日會是最後一日。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/china/story20191127-1008693
*【川普:中美第一階段貿易談判進入最後關頭】
美國總統川普表示,美中第一階段貿易協定談判正處於“最後關頭”,暗示醞釀近兩年的這項協議取得了進展。但他同時也表明支持香港示威民眾,希望看到香港維持民主。川普說:“我們支持他們。如諸位所知,我和習主席的關係非常好。我們正處於一項非常重要協議的最後關頭,我想你們可以說是歷來最重要的貿易協定之一。這項協議的談判非常順利,但同時,我們希望看到香港情況良好。”
https://www.zaobao.com.sg/realt…/world/story20191127-1008660
*【雙方代表相隔10天再通電話 分析:貿易談判香港問題 中美博弈正雙軌進行】
中美第一階段貿易協定談判持續推進,中國副總理劉鶴與美國貿易代表萊特海澤和財長努勤相隔10天再通電話。不過,兩國繼續邊談邊打,中國外交部副部長鄭澤光前天召見美國駐華大使布蘭斯塔德,就美國國會通過《香港人權與民主法案》提出抗議。受訪學者分析,香港非建制派在區議會選舉大勝後,美國總統川普簽署法案的概率顯著增加。不過,貿易談判和香港問題博弈正雙軌進行,川普即使簽署法案,料也不會導致第一階段談判破裂。
https://www.zaobao.com.sg/…/chinaustr…/story20191127-1008550
*【美顧問:首階段貿易談判近完成 仍有三點待解決】
美國白宮顧問康威說,美國和中國已接近達成貿易協定的第一階段,但仍有三大點待解決。總統希望能夠分階段進行,逐步進行,因為這是如此龐大,又是歷史性的協議。川普總統今年10月曾說,當第一階段的協議結束後,他預計能夠很快投入第二階段的談判。“第二階段”的談判將著重在美國關注的方面,包括強迫技術轉讓、國有企業補貼和智慧財產權盜竊等結構性問題上與中方進行磋商。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/world/story20191126-1008512
*【李顯龍:新加坡面臨經濟衰退風險 明年推出“強有力”預算案應對新挑戰】
李顯龍總理指出,多個大型經濟體如美國、中國、歐洲和日本,都出現經濟放緩的跡象,新加坡明年會否陷入經濟衰退,很大程度上取決於外部因素。政府各部門正積極籌備明年的財政預算案,確保系列措施能長遠地迎合國際局勢的發展,以及本地的經濟需求。
https://www.zaobao.com.sg/z…/singapore/story20191127-1008516
*【二戰以來最大藝術品竊案 德國博物館稀世珍寶被盜】
德國德累斯頓綠穹珍寶館週一遭破門行竊,至少有三套18世紀鑽石珠寶被盜。
這座博物館是歐洲最古老與最大珍寶館之一,德媒估計失竊珍寶總值高達10億歐元,使此案成為二戰以來最大宗藝術品竊案。當地警方正全力調查,德國政府也已把保護國內博物館和文化機構列為“最優先事項”。
https://www.zaobao.com.sg/…/internati…/story20191127-1008562
*【研製海軍裝備發展海洋裝備 全球最大造船集團中國船舶成立】
中國船舶集團由中船重工(北船)和中船工業(南船)合併而成,擁有科研院所、企業單位和上市公司147家,資產總額7900億元(人民幣,1580億新元),員工31萬人。中國船舶集團除了研製中國海軍全部主戰裝備,還將發展大型遊輪、超大集裝箱船等世界級海洋裝備,是目前全球最大的造船集團。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20191127-1008551
*【中國豬肉批發價連續三周回落 降幅超16%】
中國商務部網站最新資料顯示,上周肉類價格以降為主,其中豬肉批發價格為每公斤43.66元,下降8.6%。這已經是豬肉批發價格的連續第三周下降,從11月初的每公斤52.3元到上周的每公斤43.66元,共計下降8.64元,降幅達16.5%。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/china/story20191127-1008688
*【雲南在建隧道事故已造成四人死亡】
中國雲南一在建高速公路隧道發生事故,13人被困。截至今早,已救出五人,其中確認遇難四人。據《新京報》報導,中國雲南省委宣傳部官方微博發佈消息,現場仍有八名作業人員被困,正加緊救援。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/china/story20191127-1008689
*【彭博早期指標顯示11月中國經濟繼續放緩】
據彭博社報導,第三季度中國經濟成長速度已經下滑到接近三十年來最慢,彭博經濟研究匯總金融市場和企業部門最初期資料的指標顯示這種放緩勢頭還在延續,從貿易到銷售經理信心再到工廠價格都表現出惡化的狀況。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/china/story20191127-1008678
*【土耳其向中國移交兩件中國流失文物】
據人民日報報導,移交儀式在土首都安卡拉的安納托利亞文明博物館舉行。雙方簽署了文物交接相關檔,土政府向中方移交了一幅唐代石窟寺壁畫和一尊北朝晚期至隋代隨葬陶俑。中國駐土耳其大使鄧勵代表中方接收了上述文物。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/china/story20191127-1008662
*【中國新一代“人造太陽”預計明年投入運行】
中國新一代的可控核聚變研究裝置“中國環流器二號M”目前建設順利,預計明年投入運行,開展相關科學實驗。據新華社報導,“中國環流器二號M”是中國新一代的可控核聚變研究裝置,位於四川成都,由中核集團核工業西南物理研究院承建,是開展聚變堆核心技術研究的關鍵平臺。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/china/story20191126-1008494
*【中國計畫發行美元債券 總額或達60億美元】
中國計畫發行美元債券,總額可能達到60億美元,分為3年期、5年期、10年期和20年期。據彭博社報導,雖然與美國的貿易戰已進入第二個年頭,但中國正在加緊努力,深化以這個主要戰略競爭對手的貨幣為計價單位的離岸債券市場。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/china/story20191126-1008457
*【歐盟懷疑中國鋼鐵製造商正設法規避反傾銷稅】
歐盟執委會週二展開調查,因此前發現有證據顯示,中國鋼鐵製造商通過對出口鋼材進行輕微改動,以避免繳納反傾銷稅。據路透社報導,2018年2月,歐盟決定對從中國進口的某些耐腐蝕鋼材徵收17.2%-27.9%的關稅,以應對其所謂的不公平低價問題。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/china/story20191127-1008697
*【剛果民主共和國豪雨成災 至少41人死】
剛果民主共和國首都金夏沙26日突降暴雨,持續了幾個小時的強降雨引發洪災,金夏沙26個城區中的三個城區受災嚴重,至少41人喪命。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/world/story20191127-1008691
*【巴勒斯坦示威抗議美國更改猶太人定居點政策】
巴勒斯坦約旦河西岸地區數千民眾舉行示威,抗議美國政府近日改變政策,不再視約旦河西岸的猶太人定居點“不符合國際法”。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/world/story20191127-1008683
*【美眾議院司法委員下月展開聽證會 邀特朗普出席】
美國聯邦眾議院司法委員會將於12月4日展開該委員會的首次總統特朗普彈劾調查聽證會,並邀請特朗普出席。彈劾調查進入下個階段,可能導致對特朗普的正式指控。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/world/story20191127-1008680
*【阿爾巴尼亞地震 死亡人數增至22人】
阿爾巴尼亞26日發生數十年來最強烈地震,首都地拉那和國內西部、北部天搖地動,造成多棟建物崩塌,居民被埋在瓦礫堆下,死亡人數增至22人,數百人受傷。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/world/story20191127-1008675
*【伊拉克三地點發生爆炸 六死17傷】
新華社報導,伊拉克內政部消息人士指出,第一起爆炸發生在巴格達市東北部一個市場,導致6人死亡、9人受傷,附近商鋪被毀。第二起爆炸發生在巴格達市西南部,造成四人受傷。第三起爆炸發生在巴格達市東部,導致四人受傷。
https://www.zaobao.com.sg/realt…/world/story20191127-1008694
珍寶珠暗示 在 歐崇敬博士 Facebook 的精選貼文
02628解紅樓夢百密206:秦可卿與林黛玉暗示浪漫派斷絕解密
Secrets of the Legend of the Stone 206: The Romanticism Cut Off by Qin Cochin and Lin Daiyu
一雙美女/浪漫主義/紅樓代表
分駐/寧府長媳/榮府外孫
一出自營繕坊官家/與養生堂
一來自鹽道/以賈雨村作為家教
情榜首席/情情黛玉/花語芙蓉
絳珠小草/追隨寶玉/神瑛侍者/轉世投入浪漫行列
三次葬花/結局投湖/接上了秦可卿/情可侵親輕
仙客來Cyclamen花語/兔耳花/形奇特/內向好客/天真無邪/浪漫派性格接續了/黛玉/代欲/卻總是在淚水/葬花/投湖
滅絕了/兩代浪漫掌門人
也終結了/浪漫的賈珍/寶玉/欲望之心
公元十八世紀/向上回溯
直到秦皇漢武/兩千年裡/總是一座座/不適合/不合宜/不給浪漫派生存的園地
珍寶珠暗示 在 #黐lam - Explore | Facebook 的推薦與評價
黐Lam搭住我隻腳係想向我暗示咩呢?求摸摸?求零食?Mama I ❤️ ... 貓CatPlay 今天貓咪星座匙扣上架嘅係珍寶珠(雙子座)黐Lam(獅子座)糖芯芯(獅子座). ... <看更多>
珍寶珠暗示 在 愛禮物ptt 的推薦與評價
... 暴龍喔大家好老婆即將生日但還在煩惱該不該送禮物(老婆暗示給現金@@) ... 花了多少錢買禮物真的不是那麼重要,兩人的回憶才是無可取代的珍寶。 ... <看更多>
珍寶珠暗示 在 [心得] 星願- 看板HK-movie - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
也許大家在看這篇心得的時候可以搭配著這首歌
https://tinyurl.com/ybsvybu
張柏芝-星語星願(插曲)
洋蔥頭(任賢齊)雖然從小又盲又啞,但是他依然快樂的活下去,因為他有許多關心
他的朋友,護士,醫生!而且還在醫院裡找到了工作,也幫著醫院做了許多關於盲
人的研究,生活過的很充實,最重要的還是因為有她在。
虞秋男(張柏芝)是個很有愛心的護士,不過做事常常迷迷糊糊,又常常遲到,掛在
嘴邊的就是「對不起對不起,我又遲到了」。但是因為有他,不論是有開心的事或
是不開心的事都可以跟他分享,而且是個絕對的聽眾,聽完也不會跟其他人說。
其實我真的非常喜歡這個電影的前面部份!喜歡洋蔥頭憑著感覺一一跟大家打招呼
,喜歡他叮嚀警衛黃先生酒喝太多了,喜歡他跟鳥說話,喜歡他用獨家手法幫珍寶
珠(曾志偉)按摩,喜歡他興奮的等著虞秋男幫他剪頭髮,喜歡他習慣性的擦鼻子動
作,喜歡他每天晚上吹著薩克斯風,喜歡他因為虞秋男的「等我」而雀悅的手舞足
蹈....這一切都非常自然,看的時候心情也會跟著一起好起來
車禍,帶走了他的生命!不知道是幸運或是不幸,他得到了一個心願,他想回去,
可以,但是只有五天,而且沒有人會認出他是誰。
「之前的人選了這個心願,回來之後都會後悔」
「我不會,因為是他讓我知道什麼是真正的快樂」
葛民輝在這裡客串了一個入境北極星的天使,還蠻有喜感的!
洋蔥頭回到了人世,他只有五天的時間!所以他急著想讓秋男知道他是誰,他冒用
了生前替他買保險的營業員卓智文的身份接近秋男,但是他發現他講不出,只要一
提到就會癲癇發作,本來以為用寫的一定可以,保險起見還錄了音,沒想到東西交
到秋男手上,依舊是沒辦法讓他知道!洋蔥頭失望且失落,在閒聊中他隨意提了日
記,秋男聽到後馬上約了他想看看洋蔥頭的日記!
日記,洋蔥頭並沒有寫日記!他只將自己記憶中與秋男美好的回憶唸出來,用一種
很懷念,且跟著情緒變動的語氣唸出來,越唸越多,早已熱淚瑩眶的秋男忍不住叫
他不要再唸!
「他已經死了,日記留下來有什麼用」
「你不想留下你跟他的回憶?」
「不想」
秋男不是不想要這些回憶,而是知道的越多,越沒辦法承受洋蔥頭已經離開的事實
。他在地下道抓著洋蔥頭留下的小羊娃娃,情感崩潰!明明他們有好多機會,明明
就是喜歡對方,為什麼偏偏不說,要直到死,直到這一刻才真正明白!還能不能再
給我一次機會?只剩下回憶又有什麼用....
「能不能重頭再來?只要再給我一天....」
洋蔥頭終於知道為什麼會說之前的人會後悔,因為回來之後的痛苦遠比離開時的痛
苦還要深!他瘋狂的在街上亂吼亂叫,恨不得再死一次,遇到了開著車過來的珍寶
珠。
一杯鹹檸七還有按摩,珍寶珠馬上就知道了他是誰!珍寶珠驚訝的望著他,知道他
走了之後就不會再回來了只能勸他!珍寶珠一樣不捨得,但是也許一開始不回來才
是最好的選擇。
「這些給你,你不是一直想開一間花鳥店嗎」
「不用!」
「反正又帶不走,台灣用台幣嗎」
「好,以後再寄給你,在那邊想要什麼?」
暗示性的對話,更讓人感到傷感!洋蔥頭淡然的一笑,搖了搖頭後就離開了!他只
剩下了二天。剩下的時間他什麼都不能做,只能在遠處偷偷看著秋男,購物時趁秋
男不注意在推車裡放了幾盒她愛的彩色糖,幫他搬不動的東西搬上去,然後試著打
電話進一直想打去的電台。
「原來用心去感受最美麗和最開心的事物,你會有更多的想像空間」
今天,是最後一天!久違的薩克斯風響起,秋男衝出去看,看到是胡醫生(蘇永康)
,不是自己想的那個人,秋男終於崩潰在胡醫生懷裡大哭,而遠處拿著薩克斯風的
洋蔥頭則落寞的走掉,這是他最後唯一能替秋男做的,就是幫他找個好歸宿,然後
,忘了他!
也許是不願意欺騙秋男,胡醫生來到了他的房門前坦誠,薩克斯風,是卓智文吹的
,一直到這一刻秋男才真正明白了卓智文就是洋蔥頭,他瘋狂的尋找他,但是都找
不到,為了見他不惜跳水,因為他知道,洋蔥頭知道自己不會游泳一定會來救他。
洋蔥頭救了他,但他知道自己只剩下一天的時間,已經沒資格再跟他多說什麼了,
所以他轉身離去!秋男追了上來,不論說什麼洋蔥頭都不肯承認,秋男流著淚將自
己內心的話說了出來,當你知道這個女人是這樣的愛自己,真的能狠的下心不理他
嗎?而且這個女人也是你最愛的人。
額頭上的那一劃流星,不只是他們相認的手勢,也是他們的誓約!終於到了流星雨
的時候,流星雨出現之時就是他離開的時候,但至少,第一個願望已經實現,也許
不該要求太多,這個願望能實現已太奢求。
「等你」,跟當初一樣,秋男在他手上寫了字,只是這次是換我等你!洋蔥頭搖了
搖頭,他知道該離開了,只能微笑的跟秋男揮手,然後消失....
「我終於知道了,什麼是流星雨!那是天空流下來的眼淚」
--
.★*★.
.*★ *.* ★ 常常望願你決定 共我相伴活出生命
★ * 即使我來時沒有愛 離別盛載滿是情
★ .’ 祈求望命裡注定 就算幾多風雨勁
‘*. . 準許這個我與你 今生戀的高興
‘ ★.’
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.181.205
... <看更多>